lithographie originale de J.Pons (1950)